Could You Recognise The Man Again? - S1.E18

When Jeff and Jeannie find a dead body in their car unknown to them at the time that the man they met outside was a killer, Jeannie is held hostage to keep Randall from confessing to the police and giving a testimony in court. And even the ghostly Marty can't locate her until the very last minute.