Hoping to win a computer, Patrick agrees to continue playing Finders Keepers. He is about to be transported back home when the system breaks down, leaving him temporarily stuck on the other side. Wendy takes him to see the time barrier (the people on her side can actually see and touch the time barrier). Patrick watches as objects pass through the barrier and also learns about the Trans Barrier Effect. When Patrick returns to the TV station the system breaks down even further and Patrick is afraid he'll never get home.