Stage Fright - S1.E5

The staff is angry that their paychecks haven't arrived - some of them can't even pay the rent. Rocco's overworked Mom gets sick. Then three of his cooks can't come to work because they got in a bloody bar fight, and Rocco wonders if the bad news will ever end.

Bringing food to his sick Mom, Rocco realizes he has been pushing everyone too hard. He decides to work as a server and demonstrate he's part of the team. That night he works with Uzay. Struggling to keep up, Rocco earns the staff's grudging admiration. He also gains a new appreciation for how difficult their jobs are.