The Battle of Mundi's World - S1.E8

Ben is sick as a result of the Krellick scratch. His friends travel to Forest World to get the antidote but wind up in a huge battle against the Krellicks. They are losing when Veronica arrives to save the day - and ask pointedly just how many kids are using the supposedly 'secret' portals.