After sealing the Peacock Undead, Sakuya decides to return his buckle to Karasuma. After staring at the club change card, Shirai falls under control of the Spider Undead and attempts to transform. Kazuma stops him but the belt vanishes in the commotion. Karasuma leaves for Tibet to find information to help them. Mutsuki finds the belt and falls under control of the Spider Undead. Chalice finds the Dragonfly Undead and Blade follows him. Chalice fights the Undead while the humans are around, not thinking about them. Blade becomes unsure whether him and Chalice could fight side by side, but after questioning, Chalice refuses as fighting alone is all he knows how to do. After Chalice seals the Undead, they are attacked by Leangle.