Awakening (2) - S1.E2

Goliath returns to the castle to find all but a handful of his clan destroyed, and the humans abducted. The gargoyles defeat the Vikings and rescue the captives, but a tragic misunderstanding leaves them cursed to remain stone statues day and night... until a rich 20th century businessman takes an interest in them.