Camping with Mr. Elliot - S1.E32

Mr. Elliot once again wants to take his daughter Ashley camping, an activity she hates. The girls see this as an opportunity to get a much-needed break from the boys, so they maneuver them into going camping with the headmaster instead. The trip is a disaster for the men, topped off by a visit from a bear. Back at the dorm, the girls' night together doesn't go so well either, as the talk about boys leads to some uncomfortable revelations.