Buddies - S1.E42

Lazz and Christian get jobs in a record store, where the attractive manager Tina starts making moves on Lazz. Christian soon finds out, though, that Tina's intended target is really himself. When he tries to tell his friend this, Lazz thinks Christian is just jealous of his good fortune and the boys' friendship is on the rocks. Meanwhile, an overheard conversation and other mounting evidence lead the other four roommates to conclude that teacher Mr. Nash is planning to murder his wife!