Liza, Excess' former girlfriend, comes to Paris. Though Excess is still hopeful of getting back together with her, she plans to tell him the relationship is over for good. Before Liza can do that, she meets Jackson and kisses him. When Excess finds this out, it causes a great strain between him and Jackson. Meanwhile the other four roommates pile into the car for a road trip. A tire goes flat in the remote French countryside. They go looking for aid at a farmhouse, which is occupied by a very weird (and scary) woman and her son, who want Winnie for the son's bride! Also, a new substitute teacher shows some interest in Mr. Elliot, prompting an outburst of jealousy from Ms. Dupre.