Going to America - S3.E8

Ted performs a genuinely unselfish act, and is rewarded with the offer of a parish in California - his wildest dreams come true. However, parting from his long-time companions at the Parochial House proves tricky. Unless Ted can break the news of his departure tactfully to Dougal, Jack and Mrs Doyle, he won't be going to America...