Lucy Goes to Sun Valley - S1.E5

Lucy and Ricky are about to go on a "2nd Honeymoon", but it falls through when Ricky has to do a TV show. Lucy and Ethel go by themselves and Lucy is upset. Lucy and Ethel meet Fernando Lamas at a ski lodge and they make friends. Lucy learns that Ricky and Fred are going after all and Lucy tries to teach Ricky a lesson for bailing out on her. She makes it look like there is something romantic between her and Fernando which causes pain and some black eyes.