The crew is shocked by the sudden reappearance of Captain Lovelace. At first relieved to have another ally on board the Hephaestus, Eiffel, Minkowski, and Hera soon grow suspicious of the station's former commanding officer. Is the newcomer really who she claims, or is another devious scheme afoot? And when Minkowski realizes they might have a way to escape the Hephaestus, can she and Eiffel trust Captain Lovelace with their plan? Plus, Voight-Kampff kits, sucky-ass casas, Wonkavators, Barney sensors, and the Twilight Zone.