Speaking Up - S1.E22

Sheng & Mara discover that Zandie simulated C2's brain when the clone begins to dream. It wakes up, and creeps up on Pancha, who takes it to the deck, where Cyriax sees his own clone. Degenhardt & Mara kiss, and Mara gives him a new look. Just at the moment C2 is about to be reanimated, it speaks out saying that he doesn't want to be reanimated, and wants to stay onboard the ship.