My Fair Freddy - S6.E25

Fred is mistakenly granted membership to a swanky country club and asks Gazoo to turn him into a gentleman, a plan that involves taking ballet lessons, which makes him the laughingstock of the neighborhood. Finally Fred decides that he and Wilma should be themselves, and together they become the hit of the club.