The saying goes that the sins of parents chastise children. But can we really avoid the mistakes of the past or are we doomed to repeat them?

When Orestis undertakes to watch his nephews for a day, the s1NgLEs are faced with the greatest challenge they have ever encountered: two smiling children with the destructive fury of Attila. The score is quickly formed in kids - singles = 1 - 0. While Orestis's house faces complete destruction, his niece suffers an allergic crisis, Rania's second date with Lucas is cut in half, Lila gets Arthuros into a bar fight, Lucas is surprised by Rania's views on children and Maro wonders if she should make the mistake of leaving Orestis's love...