Look Don't Touch - S1.E5

Nemo's niece, Angelina, takes employment at Nemo's as a waitress at Nemo's. When Angelina catches Ray's eye, he has a lot of explaining to do to his wife, Debra especially when Angelina calls him at home. Ray accidentally leaves his wallet at Nemo's, and Angelina calls him at home to let him know she found it. But, because he feels guilty about his innocent attraction, Ray denies ever knowing her. When the situation is blown out of proportion by the Barone family, Debra decides to visit Nemo's to see what all the fuss is about.