The Chipette Story, Part 2 - S3.E16

The Chipette's successfully make their way into the U.S.A., yet they find out the hard way that getting there is only half the battle. After taking various odd jobs in middle management, the Chipette's travel across the continent to California. There the girls manage to find a famous record producer who after hearing their first song, gives the Chipette's the break they were looking for. The rest of course, is history.