The Long Wait - S1.E4

Rick & Minmei learn they have landed in a closed-off and forgotten section of the SDF-1. Try as they may, they can find no way out, and no one aboard the ship has any idea where they are! Time passes slowly and cruelly for the imprisoned pair, as what started out to be a fun adventure, turns into a deadly nightmare of hunger and exhaustion, driving them to the edge of hysteria.