Episode 8 - S1.E8

In this final episode, a year since new employee Takano joined the company. Then, one day, Takano and Hibikida (Akihisa Shiono) get lost at a client's office, unable to find the meeting place. Takano, left alone, enters the wrong conference room, but for some reason, a misunderstanding leads to another misunderstanding, and the robotics researcher Rokkaku (Shin'ya Hamada) and others gathered in the room end up presenting the ultimate innovative and breakthrough robot. Meanwhile, at TALON's sales department, the manager Suzaku (Katsumi Takahashi) announces a shocking truth.