The Judas Game - S1.E6

After his girlfriend, a British agent, is killed in Hungary, a veteran agent disappears for three months. When he surfaces, he asks Brook for help, thinking that the Canadian authorities are pursuing him. When Brook tries to bring him into Canada safely, the agent is killed. Val is on the case as well, and Brook believes that she may be behind the whole affair.