The Wall - S1.E4

Col and Frank are working as valets, but when Col takes 20 cents from a dashboard they are both fired. Col and Frank find out that either their next-door neighbour Mitchell, or themselves will be evicted if their apartment doesn't make inspection by the landlord. With the knowledge they are up against a perfectionist, their attempts to improve their apartment result in irreversible damage and a major cover-up attempt by the pair.

Quote: "I wii-ssh that haa-dn't happened!"