Christmas in New York - S4.E25

While in New York, Rico meets with his grandfather who wants to spend the holidays with him. However, Rico's embarrased by him and lies to him saying that the team has to go back to Indiana early and won't be around the city for the holidays. During the gang's Christmas Eve party, Rico feels too guilty and tells everyone what he did. They take the party on the road and search the subways trying to find Rico's grandfather at work.