One Man's Castle - S2.E12

With Da'an's help, a handicapped scientist genius, Sparrow, heads a program where disabled persons can transfer their consciousness into a healthy body by creating a biosurrogate with Jaridian replicant programming, and then live normal lives. A reporter sneaks into the lab and his camera flash activates a biosurrogate. Sandoval arrives to find the reporter and a guard dead, and the biosurrogate gone having no consciousness of it's own. Lili finds that Zu'or has tampered with Da'an's research and have programmed the biosurrogates into killing machines. Liam learns that Sparrow has transferred his consciousness into a second biosurrogate.