Miguel, Robin, and Kathy have a computer game in waiting for a contest. Can they get anything done by splitting the responsibilities?

In Denver, Miguel puts a hospital's Flight for Life rescue squad to the test. Lorna Coppinger and son Tim show Robin how their sheep dog interacts so well with sheep.

The New York City documentary ends with a reminder on togetherness.

FILM INSERT: Loner animals.

THE BLOODHOUND GANG: ""The Case of the Girl from Outer Space, Part Three."" The gang reassembles to determine just how Madame Saturn is swindling the séance attendees.