Bedloe and Son - S1.E34

Homer Bedloe arrives at the Shady Rest with his son, Homer Bedloe Jr., who is as hateful and devious as his father. He even looks like his father down to the horn-rimmed glasses. Bedloe Sr.'s plan is that he wants to appear the loving and caring father, bringing his son up right. Then he will leave Jr. alone at the Shady Rest to snoop around and find a way to shut down the Shady Rest and the Cannonball for good. But Jr. comes to like everyone because he is treated with kindness and goodwill for no apparent reason.