The Spaceship Rescue Command - S1.E38

The Science Patrol takes to the stars and learns that a missing piece of equipment could cause Space Station V2 to explode. After determining that the closest replacement is on a nearby planet, the Science Patrol makes a beeline for it...only to encounter a pair of ferocious monsters in their path.