No Tell Motel - S8.E1

Howard feels that Joanie has been seeing too much of Chachi lately, so he offers her her own phone if she agrees not to see Chachi for two weeks. Joanie and Chachi sneak off to a concert in Chicago and have to stay in the same room, the honeymoon suite, at a motel because it is the only one left.