Largo and Joy are out on a picknick. While Largo just wants to relax and enjoy some time off Joy wants to get him back to Groupe W for an appointment as fast as possible. Soon it appears his appointment has found him. A car out of control drives right into the field Largo and Joy have their picknick. The man recognizes Largo and hands him a briefcase and makes him promise to guard it. A handful of armed men appear and the two flee into the woods without money, cell-phone or Largo's shoes. An attempt to hand the briefcase to the police almost ends fatal and they have to face that the police is in on this. When Largo opens the briefcase to find out about it's important content he finds it empty....