Blue Watch (Part Two) - S6.E2

Acting Sub Officer Pearce annoys the watch by ordering them to check and doublecheck all the stuff that is to be returned into the newly repaired pump. Bayleaf is still on light duties after the crash and George does the driving. A young Indian flags them down on the street and takes them to the burning flat of some Indian friends. Blue Watch can put the fire out, but the Indian girls who were inside are fried and the young man breaks down in tears.