The Gambling Game - S5.E4

After the murder of Police Captain Belding, his daughter, a rookie cop, is anxious to prove that the allegations of corruption against him were false. She hampers the Chief's investigations and generally gets in the way, but he takes a shine to her, and has her drafted onto the team.