The Faded Image - S8.E16

Ed befriends the daughter of the judge presiding over his latest case, only for the girl to come to him in fear for her father's life. It seems she is overreacting to a series of accidents, but events soon suggest her suspicions may be correct; especially after it turns out that her father's new wife has old Underworld connections she thought she had left behind.