Ambush - S2.E9

The broken truce has convinced Joaquin that Diego cannot be trusted and, that if not for Zorro, he would have been killed. When Diego and Bernardo ride to his camp to explain, the rebel leader orders his men to lock the visitors in leg irons until he can decide upon a suitable fate for them. Joaquin announces his plans to kill the governor the next day while he visits a local shrine. When he tries to ride there, however, Joaquin is accidentally captured by Sergeant Garcia.