To Heir Is Human - S2.E3

Leslie holds a short memorial service in the Greens & Grains bread isle where his father passed on. He comes to the realization that he has no one to pass his legacy on to if he passes away himself. Naturally he chooses Carl as heir. Leslie quickly becomes over involved in Carl's life causing an unfortunate series of events for the whole staff.