Circle of Life - S18.E20

When Mountie weakens and then dies, even normally optimistic Lucy cannot understand and sinks into depression, so Sue asks her to help out at the wild animal park to take her mind off her loss. Eventually Lucy begins taking an interest in the animals, including a llama about to give birth.